鲍比·纳什队长的葬礼在回归集中震撼了911的观众

ABC电视台的《911》在停播两周后，于5月1日回归，并为在上一季中去世的队长Bobby Nash （Peter Krause饰）带来了强有力的告别集。鲍比在选择给他唯一可用的解药来拯救他的消防员烟囱后，屈服于一种致命的病毒。鲍比含泪告别了他的妻子、洛杉矶警察中士雅典娜·格兰特（安吉拉·巴塞特饰）和代理儿子巴克（奥利弗·斯塔克饰），最后在防护玻璃后面祈祷时去世了。

这一集的标题是“最后的警报”，以一个八年前的闪回开始，鲍比和他的团队正在应对一场房屋火灾。虽然他们设法救出了母亲利亚，但不幸的是，他们没能救出她年幼的儿子米卡。

在目前，雅典娜努力计划鲍比的葬礼，同时等待部门释放他的尸体。当她发现烟囱一直在打电话说航班延误时，紧张情绪上升，引发了一场冲突。雅典娜担心，一旦鲍比被埋葬，人们就会开始向前看，而她还没有做好准备。

雅典娜意外地遇到了莉亚，莉亚现在相信米卡在火灾中被绑架了，还活着。虽然最初犹豫不决，雅典娜重新打开了这个案子，以纪念鲍比。在挖掘了米卡的坟墓，并对一个怀疑是她儿子的男孩进行了DNA测试后，证实这个孩子不是米卡，这让利亚伤心欲绝。

这一集以鲍比的葬礼结束，整个118号空间站的工作人员都参加了葬礼，包括艾迪（瑞恩·古兹曼饰），他回来参加了葬礼。雅典娜随后陪着鲍比的灵柩来到明尼苏达州的圣保罗，在那里他被葬在他的第一任妻子和两个孩子的旁边。“放心吧，你现在回家了，宝贝，”她说，屏幕逐渐变黑。

ABC电视台的《911》在停播两周后，于5月1日回归，并为在上一季中去世的队长Bobby Nash （Peter Krause饰）带来了强有力的告别集。鲍比在选择给他唯一可用的解药来拯救他的消防员烟囱后，屈服于一种致命的病毒。鲍比含泪告别了他的妻子、洛杉矶警察中士雅典娜·格兰特（安吉拉·巴塞特饰）和代理儿子巴克（奥利弗·斯塔克饰），最后在防护玻璃后面祈祷时去世了。

这一集的标题是“最后的警报”，以一个八年前的闪回开始，鲍比和他的团队正在应对一场房屋火灾。虽然他们设法救出了母亲利亚，但不幸的是，他们没能救出她年幼的儿子米卡。

在目前，雅典娜努力计划鲍比的葬礼，同时等待部门释放他的尸体。当她发现烟囱一直在打电话说航班延误时，紧张情绪上升，引发了一场冲突。雅典娜担心，一旦鲍比被埋葬，人们就会开始向前看，而她还没有做好准备。

雅典娜意外地遇到了莉亚，莉亚现在相信米卡在火灾中被绑架了，还活着。虽然最初犹豫不决，雅典娜重新打开了这个案子，以纪念鲍比。在挖掘了米卡的坟墓，并对一个怀疑是她儿子的男孩进行了DNA测试后，证实这个孩子不是米卡，这让利亚伤心欲绝。

这一集以鲍比的葬礼结束，整个118号空间站的工作人员都参加了葬礼，包括艾迪（瑞恩·古兹曼饰），他回来参加了葬礼。雅典娜随后陪着鲍比的灵柩来到明尼苏达州的圣保罗，在那里他被葬在他的第一任妻子和两个孩子的旁边。“放心吧，你现在回家了，宝贝，”她说，屏幕逐渐变黑。